Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "耳听八方" in English

English translation for "耳听八方"

[ ěrtīngbāfāng ] 
very alert; extremely vigilant; keen ears; quick-eared; with ears pricked [strained]

Related Translations:
眼观六路耳听八方:  be all attention
Example Sentences:
1.Peter will know ; he always keeps an ear to the ground .
彼得会知道的,他耳听八方
2.Peter ' ll know ; he always keeps an ear to the ground
彼得会知道的,他耳听八方
3.Peter ' ll know ; he always keeps an ear to the ground
彼得会知道的,他耳听八方
4.A detective must be all eyes and all ears
一个侦探必须眼观六路,耳听八方
5.People like me are constantly on the listen with half an ear for something
像我这样的人,老是分出一半注意力耳听八方
6." we have to multitask in today ' s world , but you have to be aware of this , " he said
“在今天这个世界,我们必须眼观六路,耳听八方
7.Be sure to look in all six direction , danger can often come from down below
战斗时必须眼观六路,耳听八方。致命的威胁,很可能来自你的背后。
8.Most lets the will of the people hang is two vehicles meets , this roadlooks like on had not thought from the start must let two vehiclesmeet one another , the majority only has a vehicle the width , the pilothas the rich experience , looks carefully in all directions , isvigilant , item ten miles , are at the same time calm should in front ofthe cross - eye trouble , at the same time when also has to foreseeopposite party vehicle to be able to meet one another in where , whether the vehicle does have to stop in advance in some waiting , orsnatches the time relatively to open n staggers
最让人心悬的就是两车相会,这条路好像就压根没想过要让两车相遇,大多数只有一车的宽度,驾驶员得有丰富的经验,眼观六路、耳听八方,一目十里,一边沉着应对眼前的麻烦,一边还得预见对方的车何时会在何地相遇,车是否要预停在某地等待,还是抢时间在相对开?地错开?
Similar Words:
"耳体结构的翼状部" English translation, "耳体征或症状" English translation, "耳跳鼠" English translation, "耳贴" English translation, "耳铁;线耳" English translation, "耳听聪敏" English translation, "耳听发送机" English translation, "耳听力发射处理器" English translation, "耳听目测法" English translation, "耳听区" English translation