| 1. | Dido was charmed with his discourse and filled with admiration of his exploits .
他的描述使狄多着了迷，她对他的功绩称羡不已。 |
| 2. | In 2004 , there are 40 post - graduate students in the school
阳明牙医系学生的临床训练是最为他校所称羡的。 |
| 3. | Without formal training , they closely walked the way , despising the stadium , so that we admire greatly
未经正规训练的他们相携走来，傲视赛场，让大家称羡不已。 |
| 4. | Never staying at the effort done yesterday , people of dongda will keep themselves going ahead all the time
换来的是令人称羡的荣誉在瞬息万变的市场竞争中东达人凭着矢志不移的信念 |
| 5. | The president says tax cuts , spending restraint and hard work have kept the u . s . economy the envy of the world
布什总统说，减少税收、紧缩开支和勤奋工作使美国经济成为世界各国称羡的对象。 |
| 6. | At present , the tians live in a spacious house that was earned through their diligent labor , and are admired by their whole village
目前田师兄一家人住着自己辛苦劳动而挣来的宽宅大院，成了全村人人称羡的对象。 |
| 7. | Seek not proud riches , but such as thou mayest get justly , use soberly , distribute cheerfully , and leave contentedly
不要寻求令人称羡的财富，应当追求这样的境界：对财富正当地获取，清醒地使用，愉快地施舍并能知足地放弃。 |
| 8. | The conception of two people living together for twenty - five years without having a cross word suggests a lack of spirit only to be admired in sheep
两个人在一起生活了二十五年却没有过一次争执，意味着彼此间全无热情，只有愚笨者才会称羡。 |
| 9. | The centre staff rose superbly to the challenge , with service that delegates described as timed to perfection yet delivered in an attentive and relaxed fashion
务求做到尽善尽美。中心向以高质素服务及高效率见称，而这些优点带来国际称羡。 |
| 10. | The centre staff rose superbly to the challenge , with service that delegates described as timed to perfection yet delivered in an attentive and relaxed fashion
务求做到尽善尽美。中心向以高质素服务及高效率见称，而这些优点带来国际称羡。 |
