| 1. | A lazy somnolence descended on the crowd .
一阵沉沉欲睡的懒意降落在人群里面。 |
| 2. | When other things sank brooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen .
当其它万物倦憩欲睡之时，荒原却仿佛正在慢慢醒来，侧耳聆听。 |
| 3. | Driving for long periods may make you feel sleepy
长时间驾驶，可能使人困倦欲睡。 |
| 4. | I met up with the gambler . we were both too tired to sleep
我遇到一个赌徒.我们都累极欲睡 |
| 5. | Ross : oh , no - no - no don ' t you worry about me falling asleep . i still have your letter ! !
（噢，不不不，你不用再为了我会失眠而担心了，我还有你那些令人沉沉欲睡的长信！ ） |
| 6. | We are conscious of an animal in us which awakens in proportion as our higher nature slumbers
我们知道我们身体里面，又一只野兽，当我们的更高的天性沉沉欲睡时，他就醒过来。 |
| 7. | I have watched all night , and now my eyes are heavy with sleep . i fear lest i lose you when i am sleeping
我已经守望了一整夜，此刻，我的双眼沉沉欲睡。我害怕我在睡梦之中失去你。 |
| 8. | " getting hot is a real problem because when our brain heats up , the brain waves are more like when you ' re really sleepy . everything feels harder .
炎热的天气确实是一个问题，因为当我们的大脑变热时，脑电波的状态就会跟困倦欲睡时差不多，一切都会更加困难， ”司莱文特说。 |
| 9. | The moisture blocks evaporation of sweat from our body , making things worse . furthermore , the mixing of cold and warm air brings continuous rain and overcast skies . no wonder some people feel depressed and become inactive
此外，冷暖气流的相遇也形成了绵绵春雨，令天色阴暗，在这种潮湿阴沈的气氛下，难免会令人有恹恹欲睡不愿意活动的感觉。 |
| 10. | So did the horses with drowsy bells , in long files of carts , creeping slowly towards the interior ; so did their recumbent drivers , when they were awake , which rarely happened ; so did the exhausted laborers in the fields
长长的大车队中，发出催人欲睡的铃铛声的马匹也耷拉着脑袋，慢慢地向内地爬行着；斜靠在车上的车夫们醒来时，也耷拉着脑袋，不过他们也难得醒；田野里筋疲力尽的老夫们耷拉着脑袋。 |
