[ duìzhèngxiàyào ] (比喻针对具体情况决定解决问题的办法) apply medicine according to indications -- an antidote against the disease; find specific ways (to solve problems); it is an adequate remedy for the disease.; prescribe a medicine special for the disease; prescribe the right remedy for an illness; suit one's methods to the situation; suit the remedy to the case [disease]: 做思想工作必须对症下药。 in doing ideological work, one must suit one's methods to the situation
Related Translations:
做思想工作必须对症下药: in doing ideological work one must suit one's methods to the situation
Example Sentences:
1.
In doing ideological work , one must suit one 's methods to the situation . 做思想工作必须对症下药。
2.
One cannot attack poverty directly without detailed knowledge of its location, extent, and characteristics . 不具备关于贫困的地区、范围和特征的详细知识,就不可能直接对症下药。
3.
Used correctly , they can be extremely effective 对症下药,则药到病除。
4.
We need a new strategy to tackle this problem 我们必须对症下药,以新的方案去解决这问题。
5.
" thank you , god , that they ve discovered it early 他们发现了这癌症,以致能对症下药。感谢您,神。
6.
Just what the doctor ordered 正是大夫说的对症下药
7.
We must recognize the shortcomings of it and find out the root 先天不足,后天补拙,必须找到根源,对症下药。
8.
It would seem , to know the man , before attempting to do him good 看来,医生认为首先要了解其人,然后才能对症下药。
9.
Research reports : need for addressing the root of problem to prevent bullying in schools 研究报告:有效预防校园欺凌,须对症下药
10.
Remedial problem , consult professional doctor please , want suit the remedy to the case 治疗问题,请咨询专业医师,要对症下药。