English translation for "出于至诚"
|
- in all sincerity
Related Translations:
至诚孝心: most sincere fidelity 出于妒忌: out of envyout of jealousy 出于责任感: proceed from a sense of duty 出于好奇: merely out of curiosity
- Example Sentences:
| 1. | " i think it would be much better if you got a job , " she said firmly , and he saw she was sincere
“我认为你若是有了工作就会好得多， ”她理直气壮地说，他明白那话是出于至诚。 | | 2. | " it is not your fault , my good ali , " said the count in the arabic language , and with a gentleness none would have thought him capable of showing , either in voice or face - " it is not your fault
“这不是你的错，我的好阿里， ”伯爵用阿拉伯语说道，而且语气很温和，凡是有感情的人，听了都不能不相信他确是出于至诚的。 “这不是你的错。 | | 3. | The forecast of invitations to tender is issued in good faith , but in no way indicates that tenders will be invited for the particular projects listed either at the time stated or at any time , and government accepts no responsibility whatsoever for any loss or expenses that may be incurred as a result of the publication of the forecast
虽然这份招标预报的编印出于至诚，但绝不表示在指定时间或任何其他时间，预报内所列出的某项工程定会进行招标。如因出版这份预报而引致任何损失或支出，政府概不负责。 | | 4. | The forecast of consultancies is issued in good faith , but in no way indicates that consultancies will be invited for the particular projects listed , either at the time stated or at any time , and government accepts no responsibility whatsoever for any loss or expenses that may be incurred as a result of publication of the forecast
编印这份预报出于至诚，但绝不表示在指定时间或任何其他时间，这份预报内所列出的某项工程定会招聘顾问公司进行研究。如因出版这份预报而引致任何损失或支出，政府概不负责。 |
- Similar Words：
- "出于一时冲动" English translation, "出于一时的冲动或高兴" English translation, "出于责任感" English translation, "出于这个原因" English translation, "出于自然" English translation, "出于自然的" English translation, "出于自私的动机而行事" English translation, "出于自卫的抗辩" English translation, "出于自愿" English translation
|
|
|
