| 1. | It is an impressive reference and not a wholly false one .
这个单位令人肃然起敬，何况也不是完全瞎说。 |
| 2. | I had always conceived a burial at sea to be a very solemn and awe-inspiring event .
我向来以为海上的葬礼是非常严肃的，令人肃然起敬的事。 |
| 3. | His integrity and his analytical brilliance in cutting to the core of a problem were awesome .
他为人正直，他分析问题抓住要害的才能令人肃然起敬。 |
| 4. | Throughout the whole empire and the english-speaking world the name of new zealand is saluted .
在整个帝国和英语世界中，新西兰的名称令人肃然起敬。 |
| 5. | His property here, his place, his house, everything is in such respectable and excellent condition !
他在这儿的产业，他的属地，他的住宅，一切都处于令人肃然起敬的出色状态。 |
| 6. | The most cleanly, decent, and reverential places of worship that are, perhaps, anywhere to be found in the christian world .
在基督教的世界上，到处可以找到这种非常洁净，雅致，令人肃然起敬的祈圣之处。 |
| 7. | His courage compels universal admiration
他的勇气不禁令人肃然起敬 |
| 8. | And his solemn attitude toward life was even more awesome
而他对生命的庄严态度，更令人肃然起敬。 |
| 9. | We were awe - struck by this outpouring of love , inspiration , and energy
那倾泻而至的爱心、鼓励和力量令人肃然起敬由衷赞叹。 |
| 10. | It ' s not an honorific term that distinguishes verbal art from something lesser
它不是一个令人肃然起敬的用来区分言语艺术与其它不及它的东西的术语。 |
