高嗓门 meaning in English

outyell

Asked lucy at random , shouting through the noise of the wheels
吕西在飞滚的车轮声中，拉高嗓门问道。
People who talk at the top of their lungs while in restaurants have no manners
在餐厅里拉高嗓门说话的人很没礼貌。
In the passage the callboy was yelling at the top of his shrill voice , " they ve knocked !
催场员拉高嗓门在走廊里大声叫道： “敲过开场锣啦！ ”
No , you ' re raising your voice ! no , you ' re raising your voice ! you ? you keep your voice down ! just keep it ? hey , you know what , buddy
不，你在吊高嗓门了！不，你在吊高嗓门！你，请把你的嗓门放低！就这样-哎，朋友，你知道吗？
Put out of countenance by the manner in which he thus set foot upon the new world , he uttered a loud cry , which so frightened the innumerable cormorants and pelicans that are always perched upon these movable quays , that they flew noisily away
小伙子就是用这样狼狈的姿式踏上了美洲大陆。这时他扯高嗓门发出一声惊人的欢呼，把一大群经常停栖在码头上的鸬鹚塘鹅吓得一哄而散。