压低嗓门 meaning in English
lower one's voice
speak under one's breath
Examples
- Mr power whispered . first i heard of it
鲍尔先生压低嗓门说, “我这是头一回听说。 - I am just taking the names , hynes said below his breath . what is your christian name
“我在记名字, ”他压低嗓门说, “你的教名是什么来着? - Later , he remembered that there were other men , many men , who had mastered it ; and he breathed a great oath , passionately , under his breath , swearing that his brain could do what theirs had done
却又立即想起,有许多人是掌握了的。他压低嗓门满怀热情地发下宏誓大愿,别人的脑子能办到的,他的脑子电准能办到。 - Half - hushed tumult ; as if the auditors , released from the high spell that had transported them into the region of another s mind , were returning into themselves , with all their awe and wonder still heavy
随后便是一阵窃窃私语和压低嗓门的瞳哗似乎听众们从把他们带到另中种心境去的高级咒语中解脱出来,如今依然怀着全部惊惧的重荷重新苏醒了。 - Then ensued a murmur and half - hushed tumult ; as if the auditors , released from the high spell that had transported them into the region of another ' s mind , were returning into themselves , with all their awe and wonder still heavy on them
随后便是一阵窃窃私语和压低嗓门的瞳哗;似乎听众们从把他们带到另中种心境去的高级咒语中解脱出来,如今依然怀着全部惊惧的重荷重新苏醒了。