闹翻天 meaning in English
raise hell; raise a rumpus
Examples
- Did you hear the carryings-on next door last night ?
你听见没听见昨晚隔壁闹翻天了？ - Jesus, they'll explode .
老天！他们要闹翻天的。 - Did you hear the carryings - on next door last night
你听见没听见昨晚隔壁闹翻天了 - Home after 1 : oo , and they make a scene
1 : 00钟之前回家，否则他们就会闹翻天 - When the cat is away , the mice will play
山中无猛虎，猴子暂称王。阎王不在，小鬼闹翻天。