那就再见吧 meaning in English
in that case i won’t keeyou but you’ve got to come again
Examples
- Well , good - bye then , said the count as he went out of the room
“那就再见吧。 ”伯爵说着就走出屋去了。 - [ laughs ] good - bye then
那就再见吧 - Laughs good - bye then
那就再见吧 - I saw you were unhappy , and your unhappiness interested me ; that s all ; but since you believe i act for my own account , adieu , my dear friend , get out of the affair as best you may ; " and danglars rose as if he meant to depart
我是看到你很不快活,而我又很关心你,仅此而已,既然你认为我怀有什么私心,那就再见吧,我亲爱的朋友,你自己想办法解决这事吧。 ”腾格拉尔站起来装作要走的样子。 - For example , supposing it were the daughter of a banker , he might take an interest in the house of the father - in - law of his son ; then again , if he disliked his choice , the major takes the key , double - locks his coffer , and master andrea would be obliged to live like the sons of a parisian family , by shuffling cards or rattling the dice .
譬如说,那是一位银行家的女儿,他就可以在他亲家翁的银行里投资得点好处。又假如,那个未来的媳妇不中他的意那就再见吧。卡瓦尔康蒂老头就会拿起钥匙,们他的小银库牢牢地锁上,于是安德烈先生就不得不象巴黎的那些纨绔子弟一样,靠玩纸牌和掷骰子来过活了。 ”