那就再好不过 meaning in English
it couldn't be better
Examples
- Dante : now that ' s what i ' m talking about
但丁：那就再好不过了。 - Which would have been fine if it had worked . oh , well
如果这份感觉可以永存的话那就再好不过了 - Okay . well , that ' d be great
那就再好不过了 - Find damn all of himself that morning . pennyweight of powder in a skull
那个早晨要是能把自己凑个全，那就再好不过了。 - It would be nice to insure that you are communicating the right message to that special person
能把特别的信息传达给准确的人那就再好不过了。