连带债权 meaning in English
joint credit
Examples
- If the filed claim is a joint claim , the same shall be stated
申报的债权是连带债权的，应当说明。 - Explanations shall be made if rights declared are joint ones
申报的债权是连带债权的，应予以说明。 - Joint debts in joint liabilities are important both in practice and theory . while the joint creditor ' s rights are not attached much importance to because of their rare applications in practice
连带之债中连带债务在实务上和理论上具有重要意义，连带债权则因在实践中较少运用，不被人重视。 - Where a party has effected division after it entered into a contract , unless otherwise agreed by the obligee and obligor thereunder , the legal persons or other organizations resulting from the division jointly and severally assume the rights and obligations thereunder
当事人订立合同后分立的，除债权人和债务人另有约定的以外，由分立的法人或者其他组织对合同的权利和义务享有连带债权，承担连带债务。 - Staring with the concepts and properties of joint liability , the author of this paper attempts to conduct studies with great emphasis the causes and effects of the joint debts and the creditor ' s rights , lists the current stipulations of joint debts in all our separate decrees , analyses the relationship and differentiations between the joint debts and the untruly joint debts , and finally proposes a few suggestions based on the current legislative situations
本文从连带之债的概念及性质着手，着重分析了连带债务、连带债权的发生原因及其效力，罗列了我国各个单项法律就连带债务规定的现状，并分析了连带债务与不真正连带债务的联系、区别，最后针对立法现状提出了几点建议。