身家性命 meaning in English

man's life and family possessions

Have given their lives to you
都早已将自己的身家性命交给了主人您
Have given their lives to you
都早已将自己的身家性命交给了主人您
If america is willing to stay the course for a few more years , success is still possible ? though the policy will continue to be costly in american lives and money
如果美国愿意在伊拉克坚持几年，成功还是有望的? ?尽管那将让更多美国人付出身家性命。
His fatal misery was the spiritual paralysis , so we may name it , of the age in which his life lay ; whereby his life too , do what he might , was half - paralyzed
文学英雄的命运注定悲惨，恕我姑且名之，在于其身家性命所处的时代精神上的麻痹。导致他自己无论如何作为，也免不了跟著宛如行尸走肉。
Remember , also , villefort , that we have pledged ourselves to his majesty for your fealty and strict loyalty , and that at our recommendation the king consented to forget the past , as i do " and here she extended to him her hand - " as i now do at your entreaty
记住，维尔福，我们已用我们的身家性命向皇上为你作了担保，正因为如此，皇上才答应不追究过去说到这里，她把她的手伸给他吻了一下，象我现在答应你的请求一样。