装束得十分整洁 meaning in English

look as if one came out from a bandbox
look as if one came out of a bandbox
look as if one stepped out from a bandbox
look as if one stepped out of a bandbox