自学进修 meaning in English

self study

For those who pass the examinations , a certificate of status equivalent to formal academic qualification is awarded through the senior high school level
如无法就学，也可自学，然后参加自学进修学力鉴定考试，取得高中以下各级学校的同等资格证书。
Residents in shenzhen , especially in futian district , now have a new venue for self learning with the opening today of shenzhen book city and shenzhen public library
位于福田中心区的中心书城及公共图书馆，今日正式开幕，为深圳市民特别是福田区的居民添加一个自学进修的好地方。