纹丝不动地站着 meaning in English
standing stone still
Examples
- George stood still watching the angry little man .
乔治纹丝不动地站着，两眼注视那发脾气的小个子。 - Act iii : night is gradually receding before the new day , but butterfly still stands motionless , her gaze fixed on the harbor . following suzuki ' s advice , butterfly retires for a brief rest
第三幕：黑夜渐渐过去，新的一天开始了。可是蝴蝶依然纹丝不动地站着，目光盯住港口。在铃木的劝说下，她退到内室稍事休息。