纹丝不动地 meaning in English
stoically
Examples
- George stood still watching the angry little man .
乔治纹丝不动地站着，两眼注视那发脾气的小个子。 - The boy stood stoically while she spun nonsense .
她正在胡诌一通的时候，那个孩子纹丝不动地站在那里。 - Jim stopped inside the door , as immovable as a setter at the scent of quail
吉姆站在屋里的门口边，纹丝不动地好像猎犬嗅到了鹌鹑的气味似的。 - Even a close look doesn ' t always reveal the motionless figures of elf archers guarding firios
即使近距离观察也不易发现那些纹丝不动地守卫着法利奥的精灵箭手。 - “ that ' s nothing . my fa - ther can even give an order to the president to bow his head and sit still
“那有什么了不起的，我爸爸甚至能命令总统低头，让他纹丝不动地坐着。 ”