纸鹤 meaning in English
paper crane
Examples
- I send one thousand paper cranes to you , let agony keep away from you
我将一千只纸鹤送给您，让烦恼远离您！ - There it was , the delicate gold - foil bird he ' d labored over the night before
他昨晚花了不少时间才折好的那只精巧的金箔纸鹤就放在那里。 - Other shapes include flowers , butterflies , crabs , and even difficult creations like christmas trees
最著名的折纸是千纸鹤，其他还有花卉，蝴蝶，螃蟹，甚至各种不同的圣诞树。 - He packed the exquisite bird in the box along with about 200 colorful paper cranes he ' d made over the previous few weeks
他把那只高雅的纸鹤和前几个星期折好的约200只彩色纸鹤摆在一起，放到盒子里装好。 - And then , on an impulse , i tossed my long - sought prize into the clear , bright air and watched it float away like a perfect , living origami
那时，我突然有种冲动，将自己长期以来苦苦追寻的战利品抛向了清澈晴朗的天空，看着它象完美的生动的千纸鹤一般飞远了。