纸盒装的 meaning in English

cartoned

If picking up food after leaving the house , try to avoid fried foods and aim to include some fresh fruit or vegetables ; for example grilled fish with vegetables instead of fried rice , an omelette stuffed with finely chopped vegetables or a carton of juice with a muesli bar
如果你离开家后去买早餐，那么就尽量避免油炸食品，最好挑选一些新鲜水果和蔬菜，如，外带蔬菜而不是米饭的烤鱼填满了很细蔬菜的煎蛋或者一个纸盒装的果汁外带牛奶什锦早餐。
Also , think beyond cooked and elaborate traditional breakfasts , and choose foods from the starchy cereals and grains ; high calcium ; fruit and vegetable food groups : quick , cold dishes such as breakfast cereal and dairy or soy milk or breakfast bars with a carton of juice or milk ; pots of yoghurt , fresh or dried fruit ; rice crackers with a sweet or savoury spread , buns or other lower fat bakery goods offer easy grab - and - go options , that can be eaten on the way to work or school if necessary
此外，不要只想到烹调的早餐和精心制作的传统早餐，从淀粉类谷产品高钙食品水果和蔬菜类食物中选择早餐：不费时的冷食物如谷类早餐奶制品或豆奶早餐棒外加一纸盒装的果汁或牛奶酸奶以及新鲜水果或干果加糖或涂了香料的米制饼干而小圆面包或其它低脂面包更容易吸引你去选择，因为必要时它们可以在上班或上学的路上吃。