社会闲散资金 meaning in English
funds lying idle in society
idle capital in society
social idle fund
Examples
- Finally , when facing the flourishing lottery tickets industry , this text puts forward the prop osition of collecting funds through publishing " shaanxi big relics tourism lottery tickets "
最后，面对社会上十分火爆的彩票业，本文还提出基金来源的另一个途径，即通过发行“陕西大遗址旅游彩票”筹集社会闲散资金。 - Investment fund as a kind of population assemble investment tool . absorb a lot of social free capital and all kinds of social security fund , all because of it " s special character : low risk and high profit
投资基金作为一种大众集合投资工具，以其特有的低风险、高收益的特点吸引了大量的社会闲散资金和各种社会保障基金，促进了资本市场的繁荣。 - Limited partnership is a flexible investment which has the advantage of gathering the idle funds in the society , and it especially benefits the investors who have financial capability but can not responsible for the infinity liability
进而言之，这一合伙形式可以广泛地聚集社会闲散资金，特别足对于具有资金实力，却没有精力或能力，或惧怕承担无限连带责任的投资者，有限合伙无疑是一种很好的、较为灵活的投资形式。 - The study shows four major problems existed in individual housing loan . 1 ) supply constraints of individual housing loan . fund sources are highly dependent on commercial banks while large fund idles in the society ; house accumulation fund contributed by the borrowers has not reached a reasonably big ratio of house purchase ; and housing loan businesses of less assortments , smaller amount , and shorter terms , worsen the fund supply
研究表明，当前我国个人住房消费信贷发展中存在着许多问题，主要包括：第一、个人住房消费信贷资金存在供应约束，从资金来源上看主要集中于商业银行，未充分调动起社会闲散资金，公积金缴存比例小；从贷款方式来看，贷款品种单一，实贷额度小、期限较短。