现场情况 meaning in English
field situation
Examples
- Taxis may not be allowed to pass through the pak tam chung barrier when the situation warrants
警方届时会因应现场情况，可能禁止的士进入北潭涌郊野公园闸口。 - The caption must not mislead the reader into believing these images are spontaneous
对此，图片说明必须解释现场情况，避免误导读者以为画面中是自然发生的场景。 - Subject to traffic situation , the access to public carparks at great george street may be restricted between 7 am and 7 pm
明日上午七时至下午七时期间，通往记利佐治街公众停车场的道路可能会因应现场情况封闭。 - As rescuers were trying to cope with the aftermath and get survivors to hospital , a second car exploded just a few meters away , causing further casualties
而就在救援人员处理现场情况，将受伤者送往医院之时，第二个汽车炸弹在几米之外引爆了，这使得伤亡情况更加严重。 - Vehicles coming from the slip road of romantic catholic cemetery will be diverted to cape collinson road heading for shek o or northbound lin shing road depending on the situation
（三）视乎现场情况，由天主教坟场支路驶出的车辆将须改行歌连臣角道前往石澳或连城道北行。