物以稀为贵 meaning in English
when a thing is rare, it becomes precious.; a thing is valued if it is rare.; a thing is valued in proportion to its rarity.;a thing is priced if it is rare.; objects are valued because of their rarity.; the rarer a thing is, the more it is worth.; the worth of a thing is best known by the want of it.; when the fruit is scarcest, its taste is sweetest
Examples
- When a thing is scarce , it is precious .
物以稀为贵。 - The worth of a thing is best known by the want of it
东西的价值只有在缺乏时体会最深。 (物以稀为贵。 ) - One good husband is worth two wives ; for the scarcer things are , the more they ' re valued
一个好丈夫值得两个好妻子,因为物以稀为贵 - Wild tiger would probably remain more valuable because in chinese medicinal thought it is regarded as more potent
但是由于中医传统,野生的虎类仍将是物以稀为贵。 - Plumbers will not come . nor , at the higher level , will doctors . and doctors and dentists know their scarcity value and behave accordingly
管子工叫不来,在更高的层次上,大夫更是难请。医生和牙医知道物以稀为贵,并以此指导自己的行为。