调稀 meaning in English

thin

When we fail and we know we will , the voice of god comes forth and simply says repaint and thin no more
我们失败时，我们知道我们会失败，神的声音就发出，就只是说：重新粉刷，别再调稀。
Finally he is finished and stands back and looks at what he has done , saying , " now what am i going to do ?
继续粉刷，再调稀一点，终于完成了，往后退几步，看看自己完成的工作噢，现在怎么办？
Suddenly , a cloud appeared over his head and it got thicker and darker and black and a lightening bolt cracked out of that cloud and the voice of god was heard saying , " repaint and thin no more !
忽然一片云在头顶上出现，越来越厚，越来越黑，一度闪电从云里闪出来他听到神说话：重新粉刷，别再调稀。
So he thins the paint down and he keeps painting . he realizes he still does not have enough paint to finish , so he thins it some more . the farmer continues to thin the paint several more times
于是他把油漆调稀了，继续粉刷，但发现还是不够他说：再调稀一点吧，已经做了这么多，只差一点点而已，再调稀一点。