烂泥的 meaning in English
oozy
Examples
- He left a trail on the clean floor with his muddly shoes
沾满烂泥的鞋在干净的地板上留下了痕迹。 - Many patient taxonomists from several european countries and america then sieved through litres of muddy gravel with microscopes and pairs of tweezers to see what treasures had been captured
来自欧洲几个国家和美国的许多分类学家耐心地用显微镜和镊子对数以升计、沾满烂泥的沙砾进行筛分，来看看什么样的宝贝被铲了上来。 - They sank lower and lower into the muddy abyss , back into the dregs of the raw beginnings of life , striving blindly and chemically , as atoms strive , as the star - dust if the heavens strives , colliding , recoiling , and colliding again and eternally again
两人往烂泥的深渊里越陷越深，倒退成了生命初起时的渣滓，按化学规律盲目地斗争前，像原子一样，像诸天星尘一样斗争着。撞击，退缩，再撞击，永远撞击。