滔滔地 meaning in English
affluently
effusively
Examples
- Presently a sea-smell reached the nostrils and the river, ever majestic, flowed into the sea .
不一会儿，一般海水的腥味钻进鼻孔，河水滔滔地汇入大海。 - She ran giddily on, and with the lively gestures explained how she would alter the hangings, the seatseverything, in fact .
她就滔滔地说下去，还用轻快的手势来作解释，说如果是她，也就要怎样换那窗帘帷幔，怎样换那些座位说实话，无论什么都要换过。 - Sir malcolm drank a fair amount of whisky , mellors also drank . and they talked all the while about india , on which the young man was well informed
麦尔肯爵士喝了不少的威士忌，梅乐士也喝着，他们滔滔地谈着印度，这是那年轻人所熟悉的问题。 - A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts and the vast concourse of people , touched to the inmost core , broke into heartrending sobs , not the least affected being the aged prebendary himself
从他们的泪腺里再一次滔滔地涌出泪水。众多的围观者打心坎里感动了，悲痛欲绝地哽咽起来，连年迈的受俸教士本人也同样哀伤。 - The thunder had ceased outside , but the rain which had abated , suddenly came striking down , with a last blench of lightning and mutter of departing storm . connie was uneasy . he had talked so long now , and he was really talking to himself not to her
但是雨却又倾盆地下起来，天上闪着最后的电光，还有一二声远远的沉墨，康妮觉得不太高兴地滔滔地说了这一大雄话而事实上只是对他自已说的，并不是对她说的。