浑身湿透 meaning in English
have not a dry thread [stitch] on; as wet as a drowned rat; be wet through and through; be soaked [soused] to the skin; get a thorough souse [sousing]
Examples
- She was drenched through with rain .
她被雨淋得浑身湿透。 - The correspondent thought that he had been drenched to the skin .
记者以为自己已经浑身湿透。 - It rained very hard all the day; i was thoroughly soaked .
下了一整夜的瓢泼大雨,我已浑身湿透。 - We got a drench .
我们浑身湿透了。 - She was soaked and her hair, disheveled, clung damply to her head and hung down her shoulders in bedraggled wisps .
她浑身湿透,披头散发,东一绺,西一绺地贴在头上,搭在肩上。