法律的精神 meaning in English
esprit de lois
Examples
- The spirit of a law is more important than its word
法律的精神比它的具体条文更重要。 - The spirit of a law is more important than its words
法律的精神比它的具体条文更重要。 - The author holds that the subjective method conforms to the practice , gives a full protection of the obligee and conveys the spirit of modern law . the value of the damaged goods should be calculated on the basis of market price of the same goods at the discharge port
结论是主观计算方式符合客观实际,更能充分保护权利人的权利,符合现代法律的精神;对于权利人受损货物的价值计算,应以卸货港同种货物的市场价格计算。 - It is considered in this paper that respect education is the internal requirement of educational rule , which accords with the request of knowledge - based economy ages and the big trend of international education development and embodies the spirit of our constitution and law
尊重教育具有重建的可能性和必要性。本文认为尊重教育是教育规律的内在要求,符合知识经济时代的要求和国际教育发展的大趋势,体现了我国宪法和法律的精神。