民意汇集处 meaning in English
survey office
Examples
- Monitor , survey office
民意汇集处监察委员 - Survey office 1987
民意汇集处 - Put it simple , the survey office classified the opinions gathered into three categories , namely , " submissions from organizations and individuals " , " opinion surveys " , and " petitions "
简而言之,民意汇集处把民意分成三类:团体及个人意见民意调查和签名运动,然后以反对声音较多为理由,否定在1988年推行立法局直选。 - On the other hand , for the category of " submissions from organizations and individuals " , the survey office grouped 73 , 767 pre - printed standard letters with more or less identical opinion under this category , and concluded that the opposition view was dominant
更骇人听闻的,是民意汇集处原来把为73 , 767份预先印制,而内容基本上一致的标准信件,纳入团体及个人意见类别。由于该等信件绝大部分是反对八八直选,令此类别的赞成声音变成少数。