时机正好 meaning in English

well timed

You ' re late , but you ' re right on time
你是迟到了，但是时机正好
Mr bloom , seeing the coast clear , made for the inner door
布卢姆先生看见时机正好，就走向里屋。
Yes . right on cue
没错，时机正好
At that time i was doing a form of mantra meditation , but was dissatisfied with it . i seemed especially ripe for a new meditation practice , and the initiates must have felt my longing , as they talked with me for several hours , showed me master s sample booklet and one of her video tapes , and fed me a delicious vegetarian meal
当时我正在修某种念咒静坐法，但是并不满意，也许时机正好成熟应该换一个法门了，而且她们俩人也一定感觉到了我的渴望，所以跟我谈了好几个钟头，给我看师父的样本书和一卷录影带，还请我吃美味可口的素餐。