数字媒介 meaning in English

digital media

Digital art by taking the form of digital media is totally different from the artistic forms of printing media and electronic media in the existence of aesthetic subject
数字艺术以数字媒介为载体，其审美主体的存在状态与基于印刷媒介和电子媒介的艺术形式迥然不同。
By ? taking ? some ? digital ? media ? like ? cd - rom ? as ? a ? carrier , ? cmp ? successively ? traces ? and ? researches ? the ? latest ? development ? of ? digital ? publishing ? technology . ? it ? not ? only ? publishes ? sorts ? of ? digitalized ? scien - tech ? handbooks , ? but ? also ? produces ? a ? lot ? of ? multi - media ? reading ? materials ? and ? textbooks ? for ? the ? general ? readerships . ? in ? addition , ? cmp ? is ? undertaking ? to ? complete ? some ? important ? programs , ? e . g . ? 4 ? state - planned ? programs ? for ? electronic ? publications ? in ? the ? coming ? two ? years , ? 21 ? state - planned ? multi - media ? publishing ? programs ? for ? vocational ? education , ? and ? so ? on
跟踪和研究数字出版技术，以cd - rom等数字媒介为载体，出版各类数字化科技手册、面向大众的多媒体读物及多媒体教材等，并承担着4项国家"十五"电子出版物规划项目和21项中等职业教育国家规划多媒体课题等重大出版项目。