排污牌照 meaning in English

pollution licence

Discharge licence under water pollution control ordinance
根据水污染管制条例申领排污牌照
These enforcement activities typically involved the epd issuing discharge licences and checking effluent quality against the limits specified by the licences
环保署的执法行动主要是通过发放排污牌照和检查污水排放是否符合牌照所订的标准。
Factories , for example , were required to apply for discharge licences from the epd , comply with all the terms and conditions for discharge , and divert their effluent to sewers after appropriate treatment
工厂必须向环保署申请排污牌照，并且遵守所有排污条款及条件，把经过适当处理的污水排放到污水渠。
The epd was given the power to inspect all those discharging effluent to ensure that they were complying with the terms and conditions of the discharge licence . this would also involve making sure that wastewater treatment facilities were being properly operated and maintained
环保署则会巡查所有排污设施，以确保其遵守排污牌照的条款与章则，另外也需确保废水处理设施的妥善运作及维修。