技术职务聘任制 meaning in English

technical position employment system

Institutions of higher learning practice the specialty technical position employment system for auxiliary teaching staff and other specialty technical staff
高等学校的教学辅助人员及其他专业技术人员，实行专业技术职务聘任制度。
A system of appointment for professional or technical post shall be applied for auxiliary teaching staff and other professional or technical personnel in schools and other institutions of education
学校及其他教育机构中的教学辅助人员和其他专业技术人员，实行专业技术职务聘任制度。