左右摇摆的 meaning in English
wiggly
Examples
- A few wavering republicans may be convinced by the tough talk
一些左右摇摆的共和党人可以通过苦口婆心的劝告改变立场。 - The kinetic energy is what causes penguins to sway forwards and backwards , and from side to side
动能就是引起它们前后晃动、左右摇摆的原因。 - The city fathers are well aware that unless the picture improves , those middle - class residents who are vacillating between rebuilding and moving out will not have much difficulty making up their minds
城市元老们也清醒的意识到除非现状有所改善，否则那些在重建或搬离此地间左右摇摆的中等阶级居民将不难做出他们的选择了。 - Pulling my red suitcase on wobbly wheels behind me , i was shoved and pushed by perspiring travelers reeking of cigarette smoke , different diets and not nearly enough deodorant
我拖着两个轮子左右摇摆的红色手提箱，被那些汗流满面的旅客挤来挤去，游客身上散发出难闻的烟味，不同的口腔气味，以及不足以冲掉汗臭的除臭剂的味道。 - The journey was performed with that marvellous rapidity which the unlimited power of the count ever commanded . towns fled from them like shadows on their path , and trees shaken by the first winds of autumn seemed like giants madly rushing on to meet them , and retreating as rapidly when once reached
伯爵的无限本领使旅程完成得惊人地迅速，在他们所经的路上，市镇象影子似的向后飞去，那被初秋的风的吹得左右摇摆的树木，巨人般地向他们疯狂地迎面冲来，但一冲到面前便又急速地后退。