媒介服务 meaning in English
media service
Examples
- Where the broker facilitated the formation of the proposed contract by providing intermediary services in connection therewith , the remuneration paid to the broker shall be equally borne by parties thereto
因居间人提供订立合同的媒介服务而促成合同成立的，由该合同的当事人平均负担居间人的报酬。 - A brokerage contract is a contract whereby the broker presents to the client an opportunity for entering into a contract or provides the client with intermediary services in connection with the conclusion thereof , and the client pays the remuneration
第四百二十四条居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。 - Article 424 definition of brokerage contract a brokerage contract is a contract whereby the broker presents to the client an opportunity for entering into a contract or provides the client with intermediary services in connection with the conclusion thereof , and the client pays the remuneration
第四百二十四条居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。 - Such notion and reality result in the shrinking in the media consumption of the public , depressing the expectation of social members for the enjoyment of the profits from the media service , restraining the growth of the consciousness of attainder in the media consumption field
这种观念和现实，导致了社会媒介消费需求的萎缩，降低了社会成员享受媒介服务的利益期望，抑制了媒介消费领域内公民权利意识的生长。