奋笔疾书 meaning in English
wield one's writing brush energetically
Examples
- Tears fell upon the leaf of the book, perhaps, or blistered the pages of his manuscript, as the passionate young man dashed his thoughts down .
当热情洋溢的年轻人奋笔疾书的时候，眼泪曾滴落在稿纸上，或者曾使一些字迹变得模糊不清。 - Exhibition in kuala lumpur , 1956 exhibition in kuala lumpur , 1956
黄尧在拥挤的观众前奋笔疾书时的镜头。 - However , leaving that mystery to solve itself , or go unsolved for ever , he drove his task onward , with earnest haste and ecstasy
管它呢，让那神秘去自行解答，或永无解答吧，他只顾欣喜若狂地奋笔疾书。