大出洋相 meaning in English

make an exhibition of oneself; make a bad show; cut [make] a poor [little; ridiculous; sorry] figure 短语和例子

He cut a poor figure on a public occasion .
他在大庭广众中大出洋相。
You made me look a complete fool !
你叫我大出洋相了！
She jawed him for making an exhibition of himself, scolding as though he were a ten-year-old .
她连声怪他这样大出洋相，拿他当十岁的孩子似的数落。
The poor beggar looked silly trying to portray the role of hamlet
那可怜虫因为拼命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。
Sometimes he is a successful speaker , but sometimes he lays an egg
有时候他的演说很成功，有时候却大出洋相，当众出丑。