在外表上 meaning in English
in appearance
in semblance
Examples
- He had learned to present a blank, neutral surface .
他学会了在外表上显得呆头呆脑，庸庸碌碌。 - If one comes to compare them, person and manners, there is no comparison at all .
若把他们在外表上或态度上加以比较的话，简直有天壤之别。 - He had the knack of appearing more relaxed, far less formidable, than he really was .
他有诀窍，在外表上显得比实际远为放松，大大地降低令人畏惧的程度。 - He perceived that the rosiness and rustlingness were the tokens of her extreme and infantile shyness .
他看出，那绯红的脸色和沙沙的声音是她孩子气的极度腼腆在外表上的流露。 - She had been ambivalent about their jewish friends and his relatives, though outwardly she seemed not a prejudiced person .
她对他们的犹太朋友和他的亲戚有一种矛盾的心情，尽管她在外表上并不是个怀有偏见的人。