国际收支危机 meaning in English

balance of payments crises
international payment crisis
international payments crisis
internationale zahlungsbilanzkrises

In addition to its swiftly rising prominence in the global trading system , where it now accounts for over 6 percent of total world trade , it has also become a magnet for foreign direct investment ( fdi ) , overtaking the united states ( in 2003 ) as the number one destination for fdi
特别对资本稀缺的发展中国家而言,与全球资本市场的金融一体化是其寻求经济高速增长的关键。然而,资本项目的开放好坏掺半,在20世纪90年代晚期许多新兴市场国家遭受了沉重的金融和国际收支危机。
The extensive , lasting international short - term capital flows into has risen the system fragility of bank in the developing country , increased the fluctuation and uncertainty of the financial market , aggravated the degree on the economic foamlization , limited the validity of monetary policy , and may cause the international payments crisis , thus make the financial system of the country in the non - balanced state of globalization
大规模的、持续的国际短期资本流入使得发展中国家的银行体系脆弱性上升，金融市场的波动性和不确定性增加，经济的泡沫化程度加剧，货币政策有效性受限，并有可能导致国际收支危机，从而使国家的金融体系处于整体性的非均衡状态。