名声不好的人 meaning in English
people of ill repute ie with a bad reputation
Examples
- If you could endure to have such a worthless fellow , and a fellow of such indifferent reputation , coming and going at odd times , i should ask that i might be permitted to come and go as a privileged person here ; that i might be regarded as an useless and i would add , if it were not for the resemblance i detected between you and me , an unornamental , piece of furniture , tolerated for its old service , and taken no notice of
如果你能容忍这样一个没出息的名声不好的人偶然来坐坐，我倒希望你给我一点特权，让我不时来走动走动。我希望能被当作一件没有用的若不是因为我对我俩外形的相似的发现，我倒想加一句话：不能为厅堂增色的家具，因为多年使用，所以受到容忍，虽然并不受到注意。我怀疑自己说不定会辜负你的允诺。