历尽艰辛 meaning in English
go through [undergo] much suffering; drain [drink] the cup of bitterness [sorrow] to the dregs; go through [experience] many hardships; have gone through all kinds of hardships and difficulties
Examples
- He remained loyal to me through thick and thin .
他历尽艰辛始终都忠实于我。 - In the recession , our firm went through a bad time .
我们公司在经济衰退时期历尽艰辛。 - The arms race is now imbedded in the fabric of international affairs and can only be contained with the greatest of difficulty .
军备竞赛现今已与国际事务的结构牢不可分，而且要历尽艰辛才能加以抑制。 - But it was a slow , laborious process
但是，整个采石过程在当时却进展缓慢，历尽艰辛。 - He remained loyal to me through thick and thin
他历尽艰辛始终都忠实於我。