出头露面 meaning in English
(在公众的场合出现) appear in public; show oneself; show one's head; be in the limelight 短语和例子
Examples
- This time i want to stay out of sight .
这回我可不想出头露面。 - We gotta get everything set up and then we can come out in the open .
咱们总得把一切都准备妥当了，才能公开出头露面。 - When he emerged it was too late, legal processes to claim the tapes had started .
待他出头露面，为时已晚，要求获得录音带的法律程序业已开始。 - Throughout 1972, the president and haldeman missed few opportunities to reduce my visibility .
在1972年整整一年内，总统和霍尔德曼几乎抓住一切机会，让我尽量少出头露面。 - When the grand company began to fill the house at clavering park, the chevalier strong seldom intruded himself upon its society, but went elsewhere to seek his relaxation .
每逢克拉弗林的大公馆里挤满尊贵的客人时，斯特朗骑士很少出头露面，他宁可找别的地方消遣。