减摇效果 meaning in English
anti-rolling effect
stabilizing efficiency
Examples
- Fin stabilizer , which has been used more than seventy years , is the main equipment to stable the ship
减摇鳍作为船舶的主要减摇装置，已经被使用了70多年，其优良的减摇效果已经得到公认。 - The research on lift fin stabilizer is so significant to improve stable effect and make the stabilizer work better
升力减摇鳍的研制，对于更好的发挥减摇鳍的作用，进一步提高减摇效果具有重要意义。 - Using sliding mode variable - structure control method to design controller , carry on stimulating and make contrast with the traditional pid in order to justify its superiority in stabilized effects
利用滑模变结构控制方法设计控制器、进行仿真，并与传统的pid控制进行仿真对比，以验证其在减摇效果上的优越性。 - So the motion of ship is a coupling , non - linear process with large disturbance . the paper designs a rudder / fin joint control system based on the non - linear motion model of ship , which has nice performance on attenuating the rolling as well as controlling the direction of the ship
可见船舶的运动本质上是耦合非线性、大干扰的过程，本文基于船舶的非线性运动模型进行舵鳍联合控制系统的设计，在控制航向的同时，达到较高的减摇效果。 - Big error exists in the hydrodynamic experiment , especially on dynamic state ; it is more difficult to test the hydrodynamic property of fin stabilizer . so the lift comes from this kind of control method ca n ' t counteract the wave torque perfectly , thereby affecting the stabilizer ' s function
由于鳍的水动力试验有很大的误差，特别是在动态条件下鳍的水动力特性测试更是困难，所以这种控制方法产生的鳍升力不能很好地抵消波浪力矩，从而影响了减摇效果。