企业章程 meaning in English
articles of association articles of incorporation bylaw
articles of association; articles of incorporation; bylaw
Examples
- Procedures for modifying the articles of association
(十一)合作企业章程的修改程序。 - Draw up the company s regulations
编制企业章程 - Article 27 term of office for the director of the board or the member of the committee shall be regulated in the articles of association , each term shall not exceed three years
第二十七条董事或者委员的任期由合作企业章程规定;但是,每届任期不得超过3年。 - Article 30 rules of procedure and voting procedures of the meeting of board or joint management committee shall be regulated in the venture ' s articles of association except for the those regulated in this detailed rules
第三十条董事会或者联合管理委员会的议事方式和表决程序,除本实施细则规定的外,由合作企业章程规定。 - As to the investment in stages as stipulated in the articles of association by foreign - invested enterprises or domestic - invested enterprises , rewards shall be paid to the introducers as per the actual investment realization in stages
三、外商投资企业或国内投资企业章程规定分期出资的,根据资金实际到位情况分批奖励引荐者。