任人唯贤 meaning in English
appoint people on their merit; appoint people according to their political integrity and ability; appoint people by merit; give out post on grounds of personal ability; select good men for service
Examples
- Choosing the right people : this goes for both players and staff
任人唯贤：这对球迷和教练都适用。 - It is strategic to insist on talents that " it is only act , appoint people on their merits "
公司一向以人为本，坚持“唯才是举，任人唯贤”的人才战略。 - He knows that the government operates on the basis of meritocracy and shuns nepotism and cronyism
他会知道，政府一向任人唯贤，绝不会任人唯亲，纵容裙带关系。 - To put it bluntly , the question of whether people are appointed on their merits or by favouritism has not been settled satisfactorily
不客气地讲，任人唯贤还是任人唯亲这个问题并没有解决好。 - Our heritage must be congealed into a distinct singapore identity with such core values as meritocracy , tolerance and consensus - developing
我们的传统必须凝聚成为新加坡人独有的特性，并具有任人唯贤、互相容忍和建立共识的核心价值观。