令人叹服 meaning in English
compel admiration
Examples
- All his remarkable qualities fitted the present need .
他所有的那些令人叹服的能力恰恰适合当前的需要。 - But with enviable skill the steersman rode with the swells and headed his canoe toward the perilous opening in the coral wall .
但是,舵手以令人叹服的技巧乘着波浪猛地拨正船头,船对准了珊瑚墙上那个危险的豁口。 - The attention to detail is stunning
细部雕琢令人叹服 - Considering her age , her knowledge of computer programming is really marvelous
考虑到她的年龄,她的计算机程序设计知识实在令人叹服。 - The baron in the trees is the wonderfully witty novel of cosimo ' s unique arboreal existence
《树上的男爵》是一部关于柯西莫独一无二的树栖生活的小说,书中的想象力和智慧令人叹服。