两手抓 meaning in English
grasboth links at the same time and attach sufficient importance to both
grasp both links at the same time and attach sufficient importance to both
Examples
- We must address ourselves to the problem of both material
两手抓两手都要硬 - We must address ourselves to the problem of both material and spiritual
两手抓两手都要硬 - Attach equal importance to both material and spiritual civilization and run the country by combining the rule of law with the rule of virtue
（五）坚持物质文明和精神文明两手抓，实行依法治国和以德治国相结合。 - The holy bible is always considered the pillar of the western philosophical civilization . it is frequently quoted to describe the modern man or matter
《圣经》一直被认为是西方精神文明（是我们的那个“精神文明-物质文明两手抓”的那个东西？ ）的重要支柱，里面的典故常常被引用来描述当代的人或者食物（事物？ ！ ） - The policy of slow - down population growth , enhancement of population quality , equitable distribution of population , and the development of human resources should be incorporated into the said strategy so that a coordinated development of economy and population can be reached
坚持发展经济和控制人口两手抓，把控制人口增长，提高人口素质，合理分布人口，开发人力资源，纳入西部大开发战略的总体规划。