两手抓两手都要硬 meaning in English

grasboth links at the same time and attach sufficient importance to both
grasp both links at the same time and attach sufficient importance to both
we must address ourselves to the problem of both material and ethical civilization (both material as well as culture and ideological progress) without any letup
we must address ourselves to the problem of both material and spiritual