不厌其详 meaning in English
go into details; dwell at length upon; describe [deal with] sth. at length; dwell at great length; go gladly into particulars; go into minute details; not sparing in furnishing the details; painstaking in giving details; spare [omit] no details
Examples
- He went on at tedious length about his favorite hobby .
他仍不厌其详地讲他的业余爱好。 - Fellow practitioners and would - be initiates patiently explained to them the nutritional value and cooking methods of all the ingredients
同修准同修们也不厌其详地仔细说明作料烹调方法及其营养价值。 - Day and day i take pains to enquire myself my reason for doing so , in no time will i stoop so low as to beg you sympathy , though i can feel your scoff all the time
日复一日,我不厌其详地询问我自己,我在任何时候都这样低俯恳求你同情,但我能感受到你对这一切一切嗤之以鼻