一声令下 meaning in English
the word of command
Examples
- At a word from their masters they would fly high up into the air, and look around for prey .
只要主人一声令下，它们就会飞向天空，环顾四周，寻找猎物。 - Every colony, indeed, has expressed its willingness to follow, if we take the lead .
实际上，每个殖民地都已表示了决心，只要我们一声令下，他们就会揭竿而起。 - When you come in tomorrow we will be ready for the word from you to kill the strange white men .
我们安排停当，等你明天进来一声令下，就去杀死那些陌生的白人。 - He was liable at the whim of an impersonal government to be blown anywhere about the world .
只要全无人情味的政府一声令下，他随时都可以被调到世界上任何地方去。 - When i give the command , everybody shove out together
我一声令下，大家一起开船！