一丝不苟地 meaning in English
fastidiously
regularly
strictly
to the dot of an i
Examples
- Granny bore the standard for god .
姥姥一丝不苟地信仰上帝。 - Davis stuck to that decision resolve meticulously .
戴维斯一丝不苟地坚持执行这一决定。 - Carefully she rubbed and ironed every fold and every hem .
她小心翼翼、一丝不苟地熨着每一个褶痕和贴边。 - He wiped his hands on his fatigue trousers with a slow thorough motion .
他慢腾腾一丝不苟地把手在破裤子上擦了几擦。 - She inquired scrupulously about her husband's health and about the young man's own .
她一丝不苟地询问了她丈夫的以及这位年轻人本人的健康状况。